Abril 10, 2008 El próximo lunes 14 de abril en la Universidad de Cartagena Libro de Jorge Nieves Oviedo en la Cátedra del Caribe El próximo lunes 14 de abril será presentado el libro “De los sonidos del patio a la música mundo: semiosis nómadas en el Caribe”, del investigador Jorge Nieves Oviedo, el cual fue coeditado por el Convenio Andrés Bello y el Observatorio del Caribe Colombiano.

La presentación, que tendrá lugar en el Aula Máxima de Derecho de la Universidad de Cartagena, a partir de las 6 de la tarde, se inscribe dentro de la Cátedra del Caribe, un proyecto concertado del Observatorio con el Ministerio de Cultura. Este evento abrirá además la programación de las Jornadas Culturales Héctor Rojas Herazo 2008, actividad que organiza la Facultad de Ciencias Humanas y que se prolonga hasta el viernes 18 de abril.

El libro de Nieves Oviedo será presentado por Ana María Ochoa Gautier, doctora en etnomusicología y folklore de la Universidad de Indiana, actualmente profesora del Departamento de Música de la Universidad de Nueva York. También participarán el ex director del Observatorio del Caribe Colombiano, y actual decano de la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas de la Universidad Tecnológica de Bolívar, Alberto Abello Vives, y el coordinador del Área de Cultura del Convenio Andrés Bello, Patricio Rivas.

La presentación cerrará con una muestra musical de Juancho Nieves Oviedo, quien presentará varias piezas de su trabajo Gaitas, en el cual hay experimentaciones sonoras e instrumentales que han sido muy bien valoradas por la crítica.


El Libro
Según la investigadora Ana María Ochoa, autora del prólogo, en este libro Nieves Oviedo “intenta generar una cartografía amplia sobre las diferentes dinámicas y procesos que han marcado las semiosis musicales en el Caribe colombiano durante más de un siglo”.

Para ello, agrega, “el autor se vale de marcos disciplinarios de los estudios culturales latinoamericanos, de la sociología de la cultura, de la semiótica, de investigaciones históricas, de los estudios de música popular, y de su propio análisis de la discografía, los estilos musicales, la obra de músicos particulares y diferentes recorridos de la música caribeña colombiana”.

La investigadora subraya que en “De los sonidos del patio a la música mundo: semiosis nómadas en el Caribe”, Nieves Oviedo “relata las tensiones entre las tendencias purificadoras de los folcloristas, las tendencias homogeneizadoras del mercado y las necesidades laborales y creativas de los músicos. El autor desafía, de manera tajante, algunas posturas sobre la música de la región. Por un lado, reconoce el aporte de los estudios de folclor, pero también denuncia su dogmatismo”.

Por su parte, los editores agregan: “este documentado y riguroso estudio tiene un mérito amplio. Por un lado, caracteriza desde la región y de forma pormenorizada, lo que ha ocurrido con los diversos formatos musicales de esa zona en sus transformaciones y migraciones incesantes. Y de otra parte, sigue el rastro que lo lleva a establecer la trama mayor de simbiosis e intercambios melódicos y sonoros que se han dado en todo lo que podría llamarse el Gran Caribe, que implica diversas naciones y espacios, y que es, finalmente, la matriz cultural desde donde se configuran estas expresiones”.


El Autor
JORGE NIEVES OVIEDO nació en Barranquilla y se considera un caribeño sabanero universal. Hizo estudios de licenciatura en Literatura y Lengua Española en la Universidad del Cauca (Popayán) y de maestría en Etnoliteratura en la Universidad de Nariño. Actualmente es profesor de semiótica y estudios socioculturales en la Universidad de Cartagena, donde dirige el grupo de estudios socioculturales Urdimbres.

Ha publicado el libro “Vislumbres del Caribe: iconografías y textualidades híbridas en Cartagena de Indias” (2003) y artículos sobre música e imaginarios de la cultura popular en el Caribe colombiano en los volúmenes colectivos “El Caribe en la nación colombiana”, del Museo Nacional de Colombia y el Observatorio del Caribe Colombiano (2006), y “IV Seminario Internacional de Estudios del Caribe”. Memorias del Instituto Internacional de Estudios del Caribe, la Universidad de Cartagena y la Universidad del Atlántico (1999) y en revistas como Historia y Cultura, de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad de Cartagena (1994,1997,2004) y Aguaita del Observatorio del Caribe Colombiano.

NIEVES OVIEDO también ha sido músico popular, y en su juventud obtuvo algunas distinciones como el Gran Premio “Mono Núñez” del Festival Nacional de Música Andina en Ginebra (Valle), dirigiendo el grupo Quillasinga de Pasto (Nariño) y el Primer Premio en el Festival Folclórico del Río Sinú, modalidad conjunto de Guitarras.